小年兽与捉妖师

杨茜云 煎饼 

喜卷常乐城

马天宇 卜冠今 宗俊涛 张一铎 成果 李胤维  任梓慧 米热 曹征 高晓攀 佟磊 尚九熙 嵇嘉禾 李凯馨 刘思维 张小婉 胡宇轩 傅铂涵 潘德文 王琳 范明 潘斌龙 

小城故事多

张佳宁 高至霆 吕小雨 吴幸键 宋家腾 朱锐 娜仁花 谭希和 田征 王清 陈薪璇 徐绍瑛 

仙剑四

鞠婧祎 陈哲远 茅子俊 毛晓慧 王媛可 张帆 汪铎 陈楚河 李欣泽 李沐宸 

玄璃美人煞

李宇皓  林妍柔 步籽颖 陈寰 徐丁 

侠探杰克第二季

阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 鲁克比利克 乔希·布莱克 罗利·科奇瑞恩 Andres Collantes 费迪南德·金斯利 山农·库克 多米尼克·隆巴多兹 Dean McKenzie 爱德森·莫拉莱斯 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 肖恩·西珀斯 赛琳达·斯万 

向她逆光而来

李卓扬 梦汐 杨可欣 邱嘉棋 王译磊 

学姐 可以爱我吗

未知

信任：贪婪游戏

Brooke Baldwin 

星辰彼岸

Llouis Kitawat Bank Chanwut Kwanmongkolcharoen Pan Jirachot Chotticomporn Plai Chattrin Chotticomporn Bigboss Woraphon Charoensuk Tae Natthapat Meesuk Chanakan Daungjan Beam Atichart Lawansathian 腾·阿披维特·乌埃姆 然枇威仕·桑葛澜温 Hawk Nanthakorn Sringenthap 

新夏威夷神探第五季

杰伊·埃尔南德斯 佩蒂塔·维克斯 扎克里·奈顿 斯蒂芬·希尔 艾米·希尔 蒂姆·康 迈克尔·拉代 

兄弟之道

杨紫琼 钱裕扬 李松璞 寇世勋 海蒂·关 Jenny Yang Joon Lee Alexis Rhee 袁文忠 Jon Xue Zhang Chau Long Susan Song Joe Daru Rodney Gardiner Pablo Milla 李升熙 胡紫蕊 爱丽丝·休金 罗德尼·图 Maite Garcia 

心灵师粤语

李灿森 姜文杰 林明祯 何启华 陈嘉倩 劉蘊晴 

新霹雳游侠

贾斯汀·布恩宁 迪安娜·罗素 西德尼·塔米娅·波蒂埃 布鲁斯·戴维森 Wayne Kasserman 大卫·哈塞尔霍夫 乔纳森·蔡斯 格雷格·埃利斯 

穴界风云

松田龙平 

星期五俱乐部15：瞬间与记忆之褪色的爱

楠迪·宗拉维蒙 玛缇娜·丹迪布拉素 Yai Teerapong Suparwong Lek Teerawete Suparwong 彭佩特齐·潘功 素帕娜·吉塔勒拉 

下克上棒球少年

铃木亮平 黑木华 井川遥 小日向文世 生濑胜久 松平健 小泉孝太郎 明日海里奥 山下美月 

小满生活

秦昊 蒋欣 王鸥 任重 柯蓝 张龄心 代旭 谭凯 施诗 赵亮 于谨维 李解 施京明 关雪盈 薛淑杰 刘钧 王栎鑫 冯晖 康可人 刘哲尔 赵蕴卓 郭虹 黄毅 孟秀 陈天雨 仇恩泽 金溪 派克特 

凶案深处

马思超 刘怡潼 姜卓君 高戈 葛鑫怡 郑英辰 

新闻女王粤语

佘诗曼 马国明 李施嬅 高海宁 王敏奕 何依婷 陈山聪 谭俊彦 陈敏之 吴业坤 邓智坚 许俊豪 袁镇业 龚慈恩 邝洁楹 高钧贤 林正峰 杨证桦 彭怀安 张诗欣 林伟 路芙 王嘉慧 郭浩皇 姚宏远 陈桢怡 车婉婉 莫家淦 杨明 何广沛 张颕康 林景程 何沛珈 陈若思 黎燕珊 崔建邦 李国麟 黄庭锋 关曜儁 罗毓仪 刘颂鹏 胡美贻 刘家聪 罗雪妍 孔德贤 蔡国威 郑启泰 卢峻峯 刘天龙 杨家宝 李嘉晋 陈俊坚 李伟霆 陈建文 霍健邦 邵展鹏 缪家庆 郭千瑜 倪嘉雯 黄浩霆 容羨媛 邓永健 

宣判

王千源 蓝盈莹 

新闻女王国语

佘诗曼 马国明 李施嬅 高海宁 王敏奕 何依婷 陈山聪 谭俊彦 陈敏之 吴业坤 邓智坚 许俊豪 袁镇业 龚慈恩 邝洁楹 高钧贤 林正峰 杨证桦 彭怀安 张诗欣 林伟 路芙 王嘉慧 郭浩皇 姚宏远 陈桢怡 车婉婉 莫家淦 杨明 何广沛 张颕康 林景程 何沛珈 陈若思 黎燕珊 崔建邦 李国麟 黄庭锋 关曜儁 罗毓仪 刘颂鹏 胡美贻 刘家聪 罗雪妍 孔德贤 蔡国威 郑启泰 卢峻峯 刘天龙 杨家宝 李嘉晋 陈俊坚 李伟霆 陈建文 霍健邦 邵展鹏 缪家庆 郭千瑜 倪嘉雯 黄浩霆 容羨媛 邓永健 

鲜浪潮．语2021‎粤语

未知

心冤粤语

惠英红 黄秋生 谢君豪 邵仲衡 小肥 周国贤 何傲儿 雷琛瑜 黄泽锋 张纹嘉 胡子彤 陈安立 柳俊江 陈嘉莉 张松枝 林慧倩 黄心美 吴肇轩 曾淑雅 陆骏光 谈善言 陈炳铨 阮德锵 余家伦 

香港人在北京

陈展鹏 吴若希 洪永城 戴祖仪 蔡洁 傅嘉莉 吴业坤 陈星妤 吴沚默 麦长青 梁汉文 林伟 彭怀安 袁洁仪 邓伊婷 卢庆辉 

香港人在北京国语

陈展鹏 吴若希 洪永城 戴祖仪 蔡洁 傅嘉莉 吴业坤 陈星妤 吴沚默 麦长青 梁汉文 林伟 彭怀安 袁洁仪 邓伊婷 卢庆辉 

戏精自救攻略

郝富申 金子璇 李俊濠 

香港风情画粤语

黄韵材 伍卫国 

选战粤语

李心洁 廖启智 王宗尧 郭锋 李影 陈逸宁 何咏雯 潘灿良 曾伟权 杨英伟 龚慈恩 

雪花神剑粤语

杨恭如 陈炜 姜大卫 龚慈恩 米雪 袁文杰 徐少强 甄志强 卢惠光 高雄 王瀛 黎淑贤 缪非临 

心里的声音：重启第二季

成勋 太恒浩 沈惠珍 朱进模 权俞利 金浩昌 朴哲民 池秀媛 裴允京 徐恩雅 

西出玉门

倪妮 白宇 金瀚 孟子义 张艺上 赵达 夏梦 李昀锐 卢昱晓 

新兵第二季

金民浩 金知硕 南泰宇 李忠求 全胜勋 李正贤 张成范 李相真 

消防厅旁警察厅第二季

金来沅 孙浩俊 孔升妍 

小神的孩子们

姜至奂 金玉彬 沈熙燮 李伊利雅 张光 李在勇 李孝正 安吉江 金亨范 延济亨 周锡泰 黄炳国 金钟寿 康相元 林一圭 朴素恩 金东英 金诗恩 洪书英 李泰亨 白胜贤 孙荣顺 金旻修 申承焕 韩智恩 秋延圭 朴尚赫 刘贞莱 沈素英 李新罗美 金基天 孙康国 白秀莲 吉政佑 韩叙真 金暻爱 卞周贤 徐庆花 

心跳韩版

玉泽演 元志安 

吸血鬼侦探2016

李准 李世荣 吴政世 金允慧 李清娥 赵福来 在熙 

血液

安宰贤 具惠善 池珍熙 权贤相 

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민） 

幸福Battle

李艾 陈瑞妍 车艺莲 朴孝朱 

西施粤语

黎燕珊 潘志文 白彪 徐宝凤 吴毅将 罗石青 江汉 熊德诚 斑斑 苑琼丹 

心路GPS国语

陈展鹏 麦长青 李司棋 陈秀珠 黄翠如 张景淳 

血荐轩辕粤语

郑少秋 汪明荃 林峰 杨雪 张恒 王书麒 陈鸿烈 杨思琦 

幸福终局

李东源 边胜泰 金圭钟 申明成 

凶宅处理专员第二季

未知

血红海岸

让娜·古尔索 尼古拉斯·迪佛休尔 陶菲克·杰拉巴 茂萨·马斯克里 佛洛伦丝·托马辛 萨米·贝塔德 基诺·蒙特斯诺斯 Mila Rigaudon 帕斯卡尔·普缇 伊迪尔·阿祖格利 奥利维亚·巴特勒密 Dioucounda Koma 富埃·纳布拉 Lani Sogoyou Renaud Roussel 马夏尔·贝佐特 阿迪尔·德比 Wafya Cochet Boukhari Lucie Lebrun 

香港人在广州粤语

郑丹瑞 张可颐 黎耀祥 刘倩怡 

幸福

韩孝周 朴炯植 赵祐镇 朴昼熙 李柱胜 车顺裴 李志夏 白贤镇 朴亨洙 한다솔 朴喜本 文艺媛 金英熊 罗哲 俞智妍 韩俊宇 李奎炯 徐贤哲 郑载恩 

小扒手道奇

托马斯·布罗迪-桑斯特 大卫·休里斯 玛雅·米切尔 达蒙·海瑞曼 达米安·加维 露西·罗丝·伦纳德 罗伯特·麦克法兰 马丁·科恩 以西结·西马特 乔什·博内罗 罗比·杜兰特 杰西卡·德·古维 蒂姆·明钦 苏茜·波特 安德里亚·德梅特里亚德斯 金·吉尔 薇薇安·阿沃索加 米兰达·塔普塞尔 休·希金森 尼古拉斯·伯顿 

行尸之惧第八季

连尼·詹姆斯 奥斯丁·阿梅里奥 莫·柯林斯 凯伦·戴维 金·迪肯斯 科尔曼·多明戈 珍娜·艾夫曼 克里斯汀·伊万格丽斯塔 丹妮·加西亚 德米垂斯·格罗斯 彼得·雅各布森 卢宾·布雷兹 艾莉克莎·尼森森 

幸福摩天轮粤语

钟嘉欣 陈智燊 乐瞳 林夏薇 蒋志光 黄浩然 梁竞徽 

心动的他

谢伊博 郭嘉语 明悦 李金金 胡家豪 周丞艺 

消失的痕迹

李媛 李嘉鑫 袁昊 赵成顺 高名扬 郭峰 周维克 魏震 高可欣 

心慌‧心郁‧逐个捉粤语

马德钟 滕丽名 钟丽淇 莫家尧 曹永廉 鲁文杰 

戏剧世界

丽芙·休森 肖恩里察 河智苑 刘宪华 Sean Dulake 全知泰 禹棹焕 

醒来变成吸血鬼第一季

Niko Ceci Zebastin Borjeau 安娜·阿劳约 Kaileen Angelic Chang Kris Siddiqi Aaliyah Cinello 

新闻播音员第二季

安娜·托芙 萨姆·里德 

行尸走肉：达里尔·迪克森第一季

诺曼·瑞杜斯 Gilbert Glenn Brown 埃文特·斯特朗 克蕾曼丝·波西 亚当·那加提斯 安娜·沙利耶 罗曼·勒维 Laïka Blanc-Francard Louis Puech Scigliuzzi O'Brien Alex 

雪山飞狐粤语

吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄允财 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生 

小岛风云粤语

陈玉莲 吕良伟 周海媚 王书麒 唐丽球 曾江